滴水穿石

有一部史蒂芬·金小說改編的電影，其實(shí)還不差，原名應(yīng)為《肖申克的救贖》，但中國臺(tái)灣有點(diǎn)莫名其妙改成《刺激1995》，明明1994的電影，但我大致猜得到何以如此──1995的一年時(shí)間差是臺(tái)灣上片時(shí)間，偷一年以免有陳舊感，這是流行事物的必要計(jì)較；“刺激”這天外飛來二字則是命名者的記憶，致敬1973年的老片子《刺激》（The Sting），這種小人物的反擊，以腦子以騙局把強(qiáng)大支配者玩于掌上，一步一步地，讓正義精巧地回歸人間，the sting不真的是起點(diǎn)，但確實(shí)難忘，美夢(mèng)一場(chǎng)。（剩余12202字）