中國與“新馬”之間:區(qū)域國別音樂研究的“網(wǎng)絡(luò)空間”視角
區(qū)域國別學(xué)作為專門的中國域外研究和國外研究、國際研究的學(xué)科,其中的音樂文化研究大有可為。區(qū)域國別音樂研究領(lǐng)域,東南亞華人音樂文化受到較多關(guān)注,這里居住著全球三分之二的海外華人人口,當(dāng)?shù)囟嘣迦荷鐣?huì)及其從殖民、后殖民到全球化時(shí)代的演進(jìn)過程,其中蘊(yùn)藏著豐富學(xué)術(shù)蘊(yùn)藏。
本文基于檔案文獻(xiàn)與近來海外實(shí)地調(diào)查的一手資料,選擇中國與“新馬”之間的音樂流動(dòng)傳播問題為個(gè)案,具體探討如下問題:1.何為“區(qū)域”? 為什么前現(xiàn)代時(shí)期的中國傳統(tǒng)音樂海外傳播是“區(qū)域”傳播? 這種中國與海外之間的“區(qū)域”音樂流動(dòng)網(wǎng)絡(luò)是如何形成? 2.國別區(qū)隔下,中國與“新馬”之間是如何維持音樂的流動(dòng),這個(gè)音樂流動(dòng)網(wǎng)絡(luò)上各地的位置關(guān)系又有怎樣的變動(dòng)? 3.當(dāng)下的中國與馬來西亞有著怎樣的音樂流動(dòng)網(wǎng)絡(luò)? 中國與馬來西亞在華人音樂生產(chǎn)方面的位置關(guān)系如何?
本文是將海外華人音樂置于中國與海外雙邊互動(dòng)的社會(huì)脈絡(luò)中進(jìn)行探討,以“網(wǎng)絡(luò)空間”視角探討區(qū)域國別“之間”的海外華人音樂生產(chǎn),而這個(gè)“之間”取自吳小安所著《區(qū)域與國別之間》,作者在書中解釋說:
“( 之間”)“不僅是空間、時(shí)間范疇,而且是社會(huì)、文化含義和分析單元的概念”,“‘之間’, 可以是不同單元分界的、交匯的、平行的、并列的、毗鄰的、接壤的、間隔的、中間的、動(dòng)態(tài)的部分,也可以是同一社會(huì)政治框架內(nèi)互動(dòng)、紛雜、混合,卻屬于不同族群、不同文化、不同宗教的智識分析單元”。(剩余6288字)