特黄三级爱爱视频|国产1区2区强奸|舌L子伦熟妇aV|日韩美腿激情一区|6月丁香综合久久|一级毛片免费试看|在线黄色电影免费|国产主播自拍一区|99精品热爱视频|亚洲黄色先锋一区

盜獵與移轉(zhuǎn)：新媒體時代民語譯制中的意義生產(chǎn)

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

中圖分類號：J955 文獻標識碼：A

新媒體時代，隨著媒介可供性受眾參與度提高，大眾開始參與少數(shù)民族語言譯制（以下簡稱“民語譯制”）的實踐，大量民語譯制片涌現(xiàn)。民語譯制片作為大眾“盜獵”的對象，被用以實現(xiàn)去中心化的文化參與，通過創(chuàng)造性地移轉(zhuǎn)電影中的典型器物、語言空間，構(gòu)建了與當(dāng)?shù)匚幕h(huán)境受眾相適應(yīng)的空間，不僅有助于受眾保護了解“本文化”，還有助于他們接納交流“他文化”。（剩余5491字）

目錄
monitor