再次遇上“紅”：“夢(mèng)”又重現(xiàn)了

打開(kāi)文本圖片集

早在2016 年，當(dāng)歌劇《紅樓夢(mèng)》在舊金山歌劇院世界首演的時(shí)候，我以為自己已經(jīng)做好了看這部劇所需的一切準(zhǔn)備：我閱讀了兩個(gè)不同的英譯全本，還有一個(gè)厚厚的刪節(jié)版（966 頁(yè)）;也看過(guò)了兩部不同的邵氏電影，還有1980 年代末中央電視臺(tái)制作的電視劇全集，以及2010 年新版《紅樓夢(mèng)》電視?。ㄎ乙呀?jīng)盡我所能地堅(jiān)持下去，但最終還是可惜“棄坑”了）。（剩余10322字）