搞譯制片要多讀書，當(dāng)個(gè)“雜家”

——懷念老廠長(zhǎng)陳敘一

打開文本圖片集

最近在整理書櫥時(shí)，突然找到了當(dāng)年上譯廠老廠長(zhǎng)陳敘一送我的一本《新舊約全書》，至今已有40多年了。老廠長(zhǎng)1992年4月因病離開我們，才74歲，似乎早了一些。30多年來一提起上譯廠，我們都會(huì)深深懷念這位上譯廠的奠基人。他把自己的一生都奉獻(xiàn)給了中國(guó)的譯制事業(yè)。

了不起的“雜家”

20世紀(jì)70年代，我從上影演員劇團(tuán)調(diào)入上譯廠，是老廠長(zhǎng)手把著手教我搞譯制片，培養(yǎng)我當(dāng)譯制導(dǎo)演。（剩余6446字）