中國網(wǎng)絡(luò)言情的“模式出海”與本土化演繹

內(nèi)容提要：Dreame、GoodNovel等網(wǎng)絡(luò)文學(xué)出海平臺近年發(fā)展迅猛，這類主打海外原創(chuàng)言情小說的平臺，其商業(yè)模式與作品內(nèi)容都呈現(xiàn)出與中國網(wǎng)絡(luò)言情小說的密切聯(lián)系，是中國網(wǎng)絡(luò)言情的“模式出?！焙蟮谋就粱堇[成果，包括生產(chǎn)機(jī)制與類型套路兩種模式的出海。本文將平臺觀察與文本分析相結(jié)合，總括性地介紹以Dreame、GoodNovel為代表的海外言情平臺的發(fā)展?fàn)顩r，并具體討論狼人（Werewolf）、億萬富翁（Billionaire）等海外言情的流行文類，分析其與中國網(wǎng)絡(luò)言情模式的內(nèi)在聯(lián)系與本土化過程，展望海外言情網(wǎng)文的未來發(fā)展趨勢。（剩余10689字）