語(yǔ)圖關(guān)系、視覺(jué)類型和學(xué)理依據(jù)：語(yǔ)圖視覺(jué)互仿中的傳統(tǒng)詩(shī)詞圖形圖案

打開(kāi)文本圖片集

關(guān)鍵詞：傳統(tǒng)詩(shī)詞圖形圖案；語(yǔ)圖關(guān)系；視覺(jué)類型；學(xué)理依據(jù)

摘 要：在中國(guó)文學(xué)與圖像關(guān)系語(yǔ)境中，語(yǔ)圖互仿是沿著兩條路徑進(jìn)行的，在主題、內(nèi)容等之外，還有一種視覺(jué)形式上的相互模仿，最為典型的就是傳統(tǒng)詩(shī)詞圖形圖案。在傳統(tǒng)詩(shī)詞圖形圖案創(chuàng)造中，既不是先有語(yǔ)象文本，然后“外化和延宕”出另一種圖像文本，也不是先有圖像文本，然后“外化和延宕”出另一種語(yǔ)象文本，而是語(yǔ)象文本的文字、主題和內(nèi)容沒(méi)有改變，只是文字連綴和排列的視覺(jué)形式、造型直接變成“圖形圖案”，圖像文本也就是變換了排列形式和閱讀方式的語(yǔ)象文本，兩者合一，呈現(xiàn)語(yǔ)圖不二特征。（剩余17724字）